SHOPPING: BORNE BY ELISE BERGER

Algunas recordaréis que, hace  meses, os comenté mis ganas de  hablaros de un nuevo proyecto que tenía muy buena pinta. Incluso os mostré alguna pincelada en este post (los pantalones Wagner en azul marino!)

Pues bien, ya iba siendo hora de dedicarle un post de Shopping a Christine, la creadora de BORNE by Elise Berger, una interesante firma diseñada y producida en el barcelonés barrio de el Borne.

El resultado de su primera colección, Little Seres, son una serie de prendas modernas, sutiles y sencillas, con una marcada inspiración por el clásico menswear.

Some weeks ago I showed you my Wagner navy blue pants from BORNE by Elise Berger and now, I would like to present you all their first collection: Little Seres, full of modern, subtle and understated garments, inspired by classic menswear tailoring.

Ahora, adquirir las prendas de BORNE es mucho más fácil, gracias a la reciente apertura de su tienda online.

Now you can buy the full collection on their online shop.

Mi prenda favorita de la colección es el Baron dress. Es una pena que las fotos no le hagan mucha justicia. Tenéis que verlo en directo! Eso sí, pesa lo suyo!!

And this is my favourite garment from BORNE first collection: the Baron dress. I just love it! 

HIGH WAISTED

Unas fotos muy de fin de semana, como digo yo, cuando la comodidad prima por encima de cualquier cosa.

Una mezcla un poco rara pero con la que me siento muy a gusto y que, además, sigue con la temática que iniciamos ayer.

These pictures were taken some weekends ago, when comfortable clothes are definitely a must.
Have a great day!

• Shorts tiro alto / High waisted shorts: H&M (old)
• Camiseta / Tee: Asos (old)
• Kimono jacket: Topshop
• Cinturón / Belt: Zara (old)
• Ballerinas: Zara (a/w 10-11)

INSPIRATION: COOL T-SHIRTS!

Algunas fotos inspiradoras con un denominador común: las camisetas rockeras.

Una forma de recordaros que el siguiente Featured on MDS estárá dedicado a ellas y que, si queréis participar enviando vuestros looks, tenéis que hacerlo a: featured_on_mds@hotmail.com. 

¡Muchas gracias!

Some inspirational pictures just to remind you that the next Featured on MDS will be about cool t-shirts. If you want to show us your favourite way to wear them please send your pictures to featured_on_mds@hotmail.com.

We'll see the reader's outfits in 2 weeks. Thank you so much in advance!

SOURCES: Vogue Spain, Altamira NYC, All the pretty birds, Vogue France, ?, Marie Claire France

HIPPY GIRL

Un editorial del último número de Vogue niños con unas fotografías que huelen ya a verano. 

Propuestas de lo más hippy para las pequeñas de la casa que, estoy segura, no sólo gustarán a las que tienen niñas. ;)

In love with this Vogue Kids' editorial. All these pictures make me realize summer is already here!

1- Camiseta: SIMPLE KIDS / 2- Falda: ISABEL MARANT / 3- Vestido: TALC / 4- Zapatos: KICKERS / 5- Túnica: KRAMA BY K / 6- Bikini: LE PETIT SWIM / 7- Blusón: STELLA Mc CARTNEY / 8- Shorts: ZARA / 9- Camiseta: MINI RODINI / 10- Pantalones: NORO

1- Top: ZARA / 2- Bikini: LE PETIT SWIM / 3- Sombrero: NATHALIE VERLINDEN / 4- Mono: BABY VERSION ROCK / 5- Top: BELLEROSE / 6- Shorts: TALC / 7- Vestido: LOUIS LOUISE / 8- Zapatos: BIRKI'S / 9- Camiseta: LE PETIT SWIM / 10- Shorts: ZARA

MILITARY PRESENCE II

Que me gustan las camisas de estilo militar no es una novedad, ¿no? Que me encanta mezclarlas con faldas más arregladas, ¡tampoco! Podéis ver algunos ejemplos más invernales aquí y aquí. Esta falda es de MÓNICA CORDERA y, si consultáis su web, veréis que le hice un pequeño cambio en el forro para llevarla más a gusto.

It's not a surprise saying that I love mixing military shirts with smart skirts. You can see an old example here. This time I mixed my Insight khaki shirt with this amazing lace skirt by Monica Cordera.
Have a nice sunday! ;)

• Falda / Skirt: MONICA CORDERA (DIY)
• Camisa / Shirt: INSIGHT
• Bolso / Bag: Zara (DIY)
• Cinturón / Belt: River Island
• Zapatos / Shoes: MIISTA 

LISTAS PARTICIPANTES SORTEO TRAFFIC PEOPLE

Os dejo las 3 listas con los participantes del sorteo de TRAFFIC PEOPLE. Podéis verlas si hacéis click aquí:

- LISTA VESTIDO 1

- LISTA VESTIDO 2

- LISTA VESTIDO 3

Como siempre, si alguien ve algún error en el orden o un e-mail repetido, no dudéis en comentármelo, os lo agradeceré!

Ya os dije que no he contabilizado los comentarios sin e-mail, los que no especificaban a qué vestido querían optar y aquellos que se apuntaron pasadas las 22 horas del día 21.

En breve actualizaré con el nombre de las tres ganadoras!

Buena suerte!

BY THE LAKE

Aprovecho para comentar que el sorteo de ayer ya está cerrado, ojalá me leáis! Ya dije que se cerraba a las 10 de la noche. Los comentarios que han llegado pasada esa hora no podrán ser contabilizados. Tampoco aquellos que no dejaron un e-mail de contacto y no especificaron en cuál de los 3 sorteos querían participar. Lo siento mucho, pero aceptarlos no me parece justo para las que sí cumplieron las bases del sorteo.

Por cierto, con eso de que los vestidos no estaban disponibles en todas las tallas y que el sorteo sólo iba a estar abierto unas horas, me lancé a las piscina prometiendo 3 listas. Jamás imaginé que me llegarían casi 1000 comentarios en unas horas... No dejáis de sorprenderme!! En cuanto pueda y termine con ellas, las colgaré.

• Vestido / Dress: QUEENS WARDROBE
• Denim shorts: DIY
• Sombrero / Hat: H&M
• Zapatos / Shoes: ANAID KUPURI
• Gafas de sol / Sunglasses: BIMBA Y LOLA

GIVEAWAY - TRAFFIC PEOPLE - SORTEO

SORTEO CERRADO!!

Hoy os traigo un sorteo de la mano de TRAFFIC PEOPLE, una firma inglesa que aterrizó en nuestro país hace 5 años y cuya seña de identidad es su estilo vintage.

Para sortear en el blog nos han cedido estos 3 vestidos, todos en talla M. Así que, si esta es tu talla y quieres probar suerte, continúa leyendo!

BASES:

1- Tenéis que dejar un mensaje en esta entrada con vuestro E-MAIL de contacto. Una vez se sepa la ganadora del sorteo los borraré todos para que el SPAM os dé la menor lata posible (Ya he borrado todos los comentarios de los sorteos anteriores)

Aquellos comentarios que no dejen un E-MAIL de contacto no serán contabilizados.

2- Es imprescindible que me digáis en cuál de los 3 sorteos queréis participar porque voy a hacer 3 listados distintos. (SÓLO 1)

3- El plazo para participar se cerrará hoy mismo a las 22 horas. Siento mucho tener que dejar el sorteo abierto tan pocas horas pero, al tener que hacer un listado, prefiero evitar que esto se masifique y estar una semana haciendo la lista!

4- Tan pronto como tenga los 3 listados los publicaré en el blog y realizaremos el sorteo a través de Random.org.

5- El sorteo sólo está abierto para residentes en España.

BUENA SUERTE!

I'm sorry this giveaway is only for people living in Spain!